January 10, 2018


--TO MY FRIENDS--
Guard against influenza!
Rigorously observe preventative
  measures such as washing your
  hands, gargling, using a humidifier
  and wearing surgical masks(*).
Based on strong prayer, let's
  wisely achieve good health!

(*)In Japan and some other densely populated Asian countries, it is social etiquette to wear a surgical mask when one has a cold or flu to prevent spreading the virus. It is also worn to keep from catching cold or the flu.

Tentative translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance.
(write tmf_daily[at]icloud.com for daily mailings) 

--わが友に贈る--
インフルエンザに注意!
手洗い・うがい・加湿・
マスク着用の励行を。
強き祈りを根本に
賢く健康を勝ち取ろう!

--WAGA TOMO NI OKURU--
"Influenza" NI CHUI!
TEARAI, UGAI, KASHITSU,
  MASUKU CHAKUYO NO REIKO O.
TSUYOKI INORI O KONPON NI
KASHIKOKU KENKO O KACHI TORO!

Views: 4

Latest Activity

Chris Tinney liked Chris Tinney's discussion Hempworx CBD Oil
10 hours ago
Chris Tinney posted a status
"Kicking back :)"
10 hours ago
Rita Robinson is now a member of SGI Buddhism (.net)
10 hours ago
Noriyo A. Sekiyama added a discussion to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Thumbnail

WOW MON 22 JAN 2018--'Joy' means that oneself and others together experience joy.

January 22, 2018 --WORDS OF THE WEEK-- The general meetings of   the "sisters of the Kayokai(*),"…See More
12 hours ago
Noriyo A. Sekiyama added a discussion to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Thumbnail

TMF SUN 21 JAN 2018--Cherish the opinions of women and youth!

January 21, 2018 --TO MY FRIENDS-- With society undergoing continuous   change and transformation,…See More
yesterday
Noriyo A. Sekiyama added 2 discussions to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Saturday
Noriyo A. Sekiyama added 2 discussions to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Wednesday
Noriyo A. Sekiyama added a discussion to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Thumbnail

TMF TUE 16 JAN 2018--Courageous and tenacious actions will open the way to kosen-rufu!

January 16, 2018 --TO MY FRIENDS-- Courageous and tenacious actions   will open the way to…See More
Jan 15

SGI Buddhism is a community created by members of SGI. SGI Buddhism is not an official site of SGI.

SGIBuddhism.net Admin

If you have questions or need to report site issues please contact me through one of these social networks.

LinkedIn / Goodreads / G+ / Instagram / Facebook / Homeless

Thanks
Chris Tinney 
SGI Profile

Thankyou Hempworx for sponsoring our site and paying the monthly hosting fee!

© 2018   Created by Chris Tinney.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service