--TO MY FRIENDS--
Fostering the Future Division(*)
members is the most lofty and
noble endeavor for sustaining
the "life" of the Mystic Law.
Let's all express our utmost respect
and appreciation to those responsible
for their care and development.
(*)In Japan, this comprises young people from around age 6 to 18.
Tentative translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance. (write tmf_daily[at]icloud.com for daily mailings)
--WAGA TOMO NI OKURU--
MIRAIBU NO IKUSEI WA
MYOHO NO "INOCHI O TSUGU"
MOTTOMO TOTOKI SEIGYO NARI!
TANTOSHA NO MINASAMA NI
MINA DE SAIKEIREI SHIYO!