August 17, 2018


--TO MY FRIENDS--
As the extreme heatwave continues,
  take extra precautions against other
  harsh weather conditions such as
  localized torrential rains.
Let's remember to "be millions of
  times more careful than ever" (*)
  and prevent accidents before
  they happen.

(*)The Hero of the World,"  WND-1, page 839.

Tentative translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance.
(write tmf_daily[at]icloud.com for daily mailings) 

--わが友に贈る--
厳しい暑さが続く。
局地的な豪雨など
悪天候にも要注意!
”百万億倍の用心” で
事故を未然に防ごう!

--WAGA TOMO NI OKURU--
KIBISHII ATSUSA GA TSUZUKU.
KYOKUTEKI NA GOU NADO
  AKUTENKO NI MO YOCHUI!
"HYAKU-SEN-MAN-OKU BAI NO
  YOJIN" DE JIKO O MIZEN NI FUSEGO!

Views: 12

SGI Buddhism is a community created by members of SGI. SGI Buddhism is not an official site of SGI.

SGIBuddhism.net Admin

If you have questions or need to report site issues please contact me through one of these social networks.

LinkedIn / G+ / Instagram
Facebook / Help the Homeless

Thanks
Chris Tinney 
SGI Profile

Sponsors: HempworxBetter Planet Paper, and Hemp FX for paying our monthly hosting fee!

© 2018   Created by Chris Tinney.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service