May 22, 2020

--TO MY FRIENDS--
Let's make it a habit to practice
  basic preventative measures
  against infectious diseases.
Don't think "I'll be just fine."
Incautiousness is your greatest enemy.
As the Daishonin admonishes,
  "Be even more careful than usual."(*)

(*)"Nine Thoughts to One Word," WND 2, 731

 
Tentative translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance.
(write tmf.daily[at]gmail.com for daily mailings)

--わが友に贈る--
感染予防の基本的な
 対策を習慣化しよう。
“自分は大丈夫”との
 油断こそ最大の敵だ。
心に深き用心あれ!

--WAGA TOMO NI OKURU--
KANSEN YOBO NO KIHONTEKI NA
  TAISAKU O SHUKANKA SHIYO.
"JIBUN WA DAIJOBU" TO NO
  YUDAN KOSO SAIDAI NO TEKI DA.
KOKORO NI FUKAKI YOJIN ARE!


Views: 6

SGI Buddhism is a community created by members of SGI. SGI Buddhism is not an official site of SGI.

SGIBuddhism.net Admin

If you have questions or need to report site issues please contact me through one of these social networks.

LinkedIn / Instagram
Facebook / Help the Homeless

Thanks
Chris Tinney 
SGI Profile

Sponsors: Purium Brand PartnerHempworx Distributor, Young Living Essential Oils, Las Vegas BarterSpreadPeace.org network marketing,

© 2020   Created by Chris Tinney.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service