November 4, 2018

--TO MY FRIENDS--
When you are young, seek out hardships!
One cannot become first rate without
  understanding the hearts of others.
Forge yourself as you challenge severe
  difficulties and become a champion of
  the people, indomitable like Mount Fuji!

Tentative translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance.
(write tmf_daily[at]icloud.com for daily mailings)

--わが友に贈る--
若い時に苦労を求めよ!
人の心が分からずして
一流にはなれない。
艱難の中で自らを鍛え
富士の如き人間王者に!

--WAGA TOMO NI OKURU--
WAKAI TOKI NI KURO O MOTOMEYO!
HITO NO KOKORO GA WAKARAZU SHITE
  ICHIRYU NI WA NARENAI.
KANNAN NO NAKA DE MIZUKARA O KITAE
  FUJI NO GOTOKI NINGEN OJA NI!

Views: 6

SGI Buddhism is a community created by members of SGI. SGI Buddhism is not an official site of SGI.

SGIBuddhism.net Admin

If you have questions or need to report site issues please contact me through one of these social networks.

LinkedIn / G+ / Instagram
Facebook / Help the Homeless

Thanks
Chris Tinney 
SGI Profile

Sponsors: HempworxBetter Planet Paper, and Hemp FX for paying our monthly hosting fee!

© 2018   Created by Chris Tinney.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service