July 19, 2018


--TO MY FRIENDS--
When we light the way for others,
  our own path will also become clear.(*)
Therefore, let's shine a light of encouragement
  for friends who are suffering and
  together, take a fresh step forward!

(*)"On the Three Virtues of Food, " WND II, p. 1060
"[I]f one lights a fire for others, one will brighten one's own way."
人のために火をともせば・我がまへあきらかなるがごとし GZ p.1598

Tentative translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance.
(write tmf_daily[at]icloud.com for daily mailings) 

--わが友に贈る--
人の前を灯せば
わが前も明るくなる。
悩める友の足元を
励ましの光で照らそう。
共々に新たな一歩を!

--WAGA TOMO NI OKURU--
HITO NO MAE O TOMOSE BA
  WAGA MAE MO AKARUKU NARU.
NAYAMERU TOMO NO ASHIMOTO O
  HAGEMASHI NO HIKARI DE TERASO.
TOMODOMO NI ARATA NA IPPO O!

Views: 20

Latest Activity

N. A. Sekiyama added 2 discussions to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
10 hours ago
N. A. Sekiyama added 2 discussions to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Wednesday
ANUJ MADHOK left a comment for Toshizo Saejima
"Hello every one Welcome to All other Comrades. Wish you also all the best in life . Anuj"
Monday
ANUJ MADHOK left a comment for Toshizo Saejima
"Hello Toshizo , Thank you for welcoming me and wish you also all the best ."
Monday
N. A. Sekiyama added 2 discussions to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Saturday
Toshizo Saejima left a comment for ANUJ MADHOK
"Welcome aboard, Anuj!"
Nov 9
ANUJ MADHOK is now a member of SGI Buddhism (.net)
Nov 9
N. A. Sekiyama added 2 discussions to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Nov 9

SGI Buddhism is a community created by members of SGI. SGI Buddhism is not an official site of SGI.

SGIBuddhism.net Admin

If you have questions or need to report site issues please contact me through one of these social networks.

LinkedIn / G+ / Instagram
Facebook / Help the Homeless

Thanks
Chris Tinney 
SGI Profile

Sponsors: HempworxBetter Planet Paper, and Hemp FX for paying our monthly hosting fee!

© 2018   Created by Chris Tinney.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service