March 19, 2019

--TO MY FRIENDS--
The flame infused with their vow burns
 
brightly amidst raging winds in the hearts
  of my beloved friends of Kyushu!
Swiftly scale the slope of kosen-rufu to
  raise the trailblazing banner atop the
  zenith of your life and resound the
  song of joy throughout the world!
 
Tentative translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance.

(write tmf.daily[at]gmail.com for daily mailings)
 
--わが友に贈る--
烈風に燃える誓いの炎は
愛する九州の友の中に!
広布の坂を駆け上がれ!
最高峰に先駆の旗をたて
歓喜の歌を世界まで!

--WAGA TOMO NI OKURU--
REPPU NI MOERO CHIKAI NO HONOO WA
  AISURU KYUSHU NO TOMO NO NAKA NI!
KOFU NO SAKA O KAKE AGARE!
SAIKOHO NI SENKU NO HATA O TATE
  KANKI NO UTA O SEKAI MADE!

Views: 4

Latest Activity

N. A. Sekiyama added 2 discussions to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
2 hours ago
N. A. Sekiyama added a discussion to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Thumbnail

TMF SUN 21 APR 2019--"This is my vow, and I will never forsake it!"

April 21, 2019 --TO MY FRIENDS-- Let's take to heart the Daishonin's words, "This is my vow, and I…See More
Saturday
N. A. Sekiyama added a discussion to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Thumbnail

TMF SAT 20 APR 2019--Strong prayer makes the impossible, possible.

April 20, 2019 --TO MY FRIENDS-- Nichiren Daishonin encourages us to  " ( [pray] as earnestly as…See More
Friday
N. A. Sekiyama added 2 discussions to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Thursday
N. A. Sekiyama added a discussion to the group "To My Friends"--daily guidance based on Pres. Ikeda's recent guidance
Thumbnail

TMF TUE 16 APR 2019--"But still I am not discouraged."

April 16, 2019 --TO MY FRIENDS-- Let's take to heart Nichiren Daishonin's    words, "But still I…See More
Apr 15
Atsuko Michael left a comment for Atsuko Michael
"Thank you!  I’m looking for SGI members in Mauritius. I have a friend who wants to get…"
Apr 13
Toshizo Saejima left a comment for Atsuko Michael
"Welcome aboard, Atsuko!"
Apr 13
Atsuko Michael is now a member of SGI Buddhism (.net)
Apr 13

SGI Buddhism is a community created by members of SGI. SGI Buddhism is not an official site of SGI.

SGIBuddhism.net Admin

If you have questions or need to report site issues please contact me through one of these social networks.

LinkedIn / Instagram
Facebook / Help the Homeless

Thanks
Chris Tinney 
SGI Profile

Sponsors: Purium Brand PartnerHempworx Distributor, Influencers, Young Living Essential Oils, network marketing, SpreadPeace.org

© 2019   Created by Chris Tinney.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service