--TO MY FRIENDS--
Our treasured Future Division members(*)
are making progress with vibrant energy!
They are advancing courageously and
spiritedly toward their dreams.
There is no obstacle that cannot be
surmounted by these youthful challengers!
(*)Young people from approx. 6 to 18.
Tentative translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance. (write tmf_daily[at]icloud.com for daily mailings)
--WAGA TOMO NI OKURU--
TAKARA NO MIRAIBU GA YAKUDO!
YUME NI MUKATTE
YUKI RINRIN TO ZENSHIN O!
WAKAKI CHOSEN NO SEIMEI NI
YABURENAI KABE WA NAI!